کاتێک بابەتی گەڕانە سەرەتاییەکانی ئەمریکا سەرهەڵدەدات، ناوەکانی وەک کریستوفر کۆڵۆمبۆس، لیف ئێریکسۆن، یان ئەمێریگۆ ڤێسپوچی زاڵن بەسەر گێڕانەوەکەدا. بەڵام کەسایەتییە کەمتر ناسراوەکان بەڵام بە هەمان شێوە سەرنجڕاکێش بەشدارییان لە گەڕان بەدوای جیهانی نوێدا کردووە. یەکێک لەو کەسایەتیانە  پیری ڕەیس (یان ڕەیس پیری)یە، نەخشەسازێکی سەدەی ١٦ی عوسمانی و فەرماندەی دەریایی بە ڕەچەڵەک کوردە، کە زانیارییە پێشکەوتووەکانی لە بواری جوگرافیا و نەخشەسازیدا ڕۆڵێکی بەرچاوی هەبووە لە تێگەیشتن لە ئەمریکا.

 

ڕایس پیری کێ بوو؟

 

پیری ڕیس لە دەوروبەری ساڵی ١٤٦٥ لە شاری گالیپۆلی، لە تورکیای مۆدێرن، بە ناوی ئەحمەد موحەدین پیری لەدایک بووە، کەسایەتییەکی دیار بووە لە ئیمپراتۆریەتی عوسمانیدا. ئەو بە ڕەچەڵەک کورد بوو، ڕەچەڵەکێک کە ئەوی بە نەریتێکی دەوڵەمەندی نایابی فیکری و کەشتیوانییەوە گرێدا. پیری ڕێیس لە خێزانێکی دەریاواندا گەورە بووە، زوو ئاشنا بووە بە پراکتیزە دەریاییەکان، کە دواتر ژیانی پیشەی خۆی وەک گەڕان و نەخشەکێش و فەرماندەی دەریایی لە قاڵب داوە.

 

پیری ڕێیس بە باشترین شێوە بەهۆی دەستکەوتەکانی نەخشەسازییەوە لەبیر دەکرێت، بەتایبەتی نەخشەی ساڵی ١٥١٣ کە ناوی ئەوی لەسەرە. ئەم نەخشەیە کە لەسەر پێستی ئاسک کێشراوە، یەکێک لە سەرەتاییترین وێناکردنی ناسراوی ئەمریکا دەخاتە ڕوو. ئەوەی جێگای سەرنجە، ڕەنگدانەوەی تێگەیشتنێکە لە جوگرافیا کە زۆر پێش سەردەمی خۆی بووە، ئەمەش بووەتە هۆی ئەوەی کە قسە و باس لەسەر سەرچاوەکانی زانیارییەکانی بکرێت.

 

نەخشەی پیری ڕێیس

 

نەخشەی پیری ڕیس کە لە ساڵی ١٩٢٩ لە کۆشکی تۆپکاپی لە ئەستەنبوڵ دۆزرایەوە، تا ئێستاش وەک بابەتی و مشتومڕی زانستی دەمێنێتەوە. لە ساڵی ١٥١٣ دروستکراوە، کەنارەکانی ڕۆژئاوای ئەوروپا و ئەفریقا و کەنارەکانی ڕۆژهەڵاتی ئەمریکای باشوور بە وردبینییەکی سەرسوڕهێنەر نیشان دەدات. هەندێک لە زانایان پێیان وایە کە پیری ڕیس بۆ کۆکردنەوەی بەرهەمەکانی پشتی بە نەخشە کۆنەکان بەستووە، کە ڕەنگە مێژووەکەی بۆ کۆنی کلاسیک یان پێشتر بگەڕێتەوە.

 

وردی نەخشەکە تیۆرییەکانی لێکەوتۆتەوە کە دەتوانێت نوێنەرایەتی زانینی ئەمریکا بکات کە پێش کۆلۆمبۆس بووە. پێشنیار کراوە کە ڕەنگە پیری ڕیس دەستی بە نەخشەکانی گەڕان بەدوای موسڵمانان، نەخشەسازی چینی، یان تەنانەت پاشماوەی نەخشەکانی شارستانییەتە ونبووەکان هەبووبێت.

 

پەیوەندی کورد بە گەڕان بە دەریاوە

 

زۆرجار کاریگەریی کورد لەسەر ڕەیس پیری بەهۆی پەیوەندییە عوسمانییەکانییەوە سێبەری لەسەرە. کولتووری کوردی مێژوویەکی دەوڵەمەندی فێربوون و گەڕان و بە تایبەتی لە سەردەمی سەردەمی زێڕینی ئیسلامیدا هەیە، کە زانایانی ناوچەکە بەشدارییەکی بەرچاویان لە زانست و فەلەکناسی و جوگرافیادا کردووە.

 

هەرچەندە هیچ بەڵگەیەک نییە کە کورد بە شێوەیەکی سەربەخۆ ئەمریکای دۆزیبێتەوە، بەڵام میراتی کوردی ڕەیس  پیری جەخت لەسەر ڕەوتە کولتووری و فیکرییە هەمەچەشنەکانی ناو ئیمپراتۆریەتی عوسمانی دەکاتەوە. نەخشەکەی ڕەنگدانەوەی ئاڵوگۆڕی زانستی جیهانییە، لەگەڵ زانیارییەکانی کولتوورە جیاوازەکان، لەوانەش نەریتی کوردی، عەرەبی و ئەوروپی.

 

میرات و مشتومڕ

 

کارەکانی  ڕێیس پیری بە تیشک خستنە سەر پەیوەندییەکانی جیهانی کۆن، تەحەدای گێڕانەوەی ئاسایی گەڕان دەکات. نەخشەکەی تەنها بەڵگەنامەیەکی جوگرافی نییە؛ ئەوە بەڵگەیە لەسەر سروشتی هاوبەشی زانین لە سەردەمی پێش مۆدێرن.

 

میراتی ڕەیس پیری و بە درێژایی بەشداریی کورد لە گەڕان، جەخت لەسەر گرنگی سەردانکردنەوەی گێڕانەوەی مێژوویی دەکاتەوە. لە کاتێکدا زۆرجار کۆلۆمبۆس شانازیی بە "دۆزینەوەی" ئەمریکاکانەوە دەکرێت، چیرۆکی پیری ڕیس ئەوەمان بیردەخاتەوە کە گەڕان هەوڵێکی جیهانی بووە، کە بەهۆی بەشداریکردنی کولتوور و شارستانییەتە جۆراوجۆرەکانەوە لە قاڵب دراوە.

 

 

ڕەنگە ڕەئیس پیری، گەڕان و نەخشەسازێکی کورد، لە ڕووی فیزیکییەوە ئەمریکای نەدۆزیبێتەوە، بەڵام کارە زەمینەسازییەکەی، چۆنیەتی تێگەیشتنی جیهان لە جیهانی نوێ، لە قاڵب داوە. نەخشەکانی، بە تایبەتی شاکارەکەی ساڵی ١٥١٣، هێمای تێکەڵبوونی زانستی کۆن و هاوچەرخن کە نەخشەسازی سەرەتایی مۆدێرنیان پێناسە کردووە.ڕەیس پیری وەک بیرهێنانەوەی بەشدارییەکانی کولتوری کوردی و جیهانی فراوانتری ئیسلامی لە سەردەمی گەڕان و پشکنیندا وەستاوە کە زۆرجار چاوپۆشییان لێدەکرێت.