رِیكارد وازى له رِاهیَنه‌رایه‌تى یانه‌ى گالاته‌سه‌رای هیَنا
یانه‌ى گالاته‌سه‌رای توركی بلاَوى كرده‌وه كه بۆندى رِاهیَنه‌رى یانه‌كان (فرانك رِیكارد)ـیان هه‌لوه‌شانده‌وه و كۆتایی به‌و بۆنده هینا.
رِیكارد له ساڵى رِابردو په‌یوه‌ندى كرد به یانه‌ى گالاته‌سه‌رای به‌هۆى خراپی ئه‌نجامه‌كانى یانه‌ى گالاته‌سه‌رای بۆنده‌كه‌یان هه‌ڵوه‌شانده‌وه.
به‌پیَى سه‌رچاوه‌كانى نزیك له یانه‌ى لیڤه‌رپول ئه‌و یانه‌یه به‌نیازه بۆندیَك له‌گه‌ڵ رِیكارد مۆربكات به‌مه‌به‌ستى رِاهینه‌رایه‌تى كردنى یانه‌كه.
