گولاَن/ساڵح محمد
باشترین یاریزانى جیهان و یاریزانى یانه‌ى به‌رشه‌لۆنه‌ و هه‌ڵبژارده‌ى ئه‌رژه‌نتین "لیۆنیَل میسی" بوه‌ خاوه‌نى خه‌لاَتى پیَلاَوى ئاڵتونى كه‌ سالاَنه‌ ده‌دریَته‌ ئه‌و یاریزانه‌ى كه‌ زۆرترین گۆڵى له‌ ئه‌وروپا تۆماركردوه‌ له‌سه‌رجه‌م خوله‌كاندا.

میسى توانى له‌وه‌رزى رِابردو 47 گۆڵ بۆ یانه‌ى به‌رشه‌لۆنه‌ تۆمار بكات، و ببیَته‌ گۆڵكارى هه‌ردو خولى یانه‌ پاڵه‌وانه‌كانى ئه‌وروپا به‌تۆماركردنى 8 گۆڵ و گۆڵكارى خولى ئیسپانی به‌ 34 گۆڵ، و هه‌روه‌ها 2 گۆڵى له‌جامى جیهانى یانه‌كان تۆماركردوه‌ و 2 گۆڵ له‌ جامى سوپه‌رى ئیسپانیا و 1 گۆڵ له‌ جامى شاى ئیسپانیا تۆماركردوه‌.
به‌مه‌ش سه‌رجه‌م گۆڵه‌كانى میسی ده‌گاته‌ 47 گۆڵ خه‌لاَتى پیَلاَوى ئاڵتونى وه‌رده‌گریَت.