جورنیت، خه‌لاتێ شانازیێ د ئه‌ده‌بی كه‌ته‌لونی دا وه‌رگرت
مالپه‌رێ \"ئیلاف\"" یێ عه‌ره‌بی به‌لاڤكریه، رێوره‌سمێ خه‌لاتكرنا جورنیت، ب به‌رهه‌ڤبونا ژماره‌كا به‌رچاڤ ژ كه‌ساتیێن سیاسی، ره‌وشه‌نبیری و هونه‌ری یێن كه‌ته‌لۆنی، ل كوشكا \""بالا دا لاموزیكا كتالانا\"" ل ئیسپانیا برێڤه‌چو.
بهایێ ڤی خه‌لاتی 15 هزار دۆلارێن ئه‌مریكییه، گرنگی یا وێ ژی د وێ چه‌ندێ دایه كو وه‌رگرێ ڤی خه‌لاتی دبیته سمبوله‌كێ نه‌ته‌وه‌یی یێ كه‌ته‌لۆنی.
ئه‌ڤ خه‌لاته به‌ری نها ب شێوه‌كارێ ناڤدار سلڤادۆر دالی، هاتیه پێشكێش كرن، ژ بلی چه‌ندین كه‌ساتیێن دیێن هونه‌ری و ره‌وشه‌نبیری."
