بعث رئيس إقليم كوردستان "مسعود بارزاني" برقية تعزية ومواساة لجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك مملكة البحرين بوفاة شقيقه، في ما يلي نصها:


بسم الله الرحمن الرحيم

صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة المحترم
ملك مملكة البحرين
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته..

ببالغ الأسى والحزن تلقينا نبأ مصابكم الجلل بوفاة شقيقكم المغفور له سمو الشيخ راشد بن عيسى بن سلمان آل خليفة طيب الله ثراه، بهذه المناسبة الأليمة، بإسمنا ونيابة عن شعب إقليم كوردستان العراق نشاطركم ألم المصاب ونعبر لجلالتكم ومن خلالكم الى جميع أفراد أسرتكم الكريمة والى شعب البحرين عموما عن خالص تعازينا وعميق مواساتنا، داعين الله سبحانه وتعالى أن يتغمد الفقيد بواسع رحمته ورضوانه ويسكنه فسيح جناته، ويلهم الجميع الصبر والسلوان.

"إنا لله وإنا اليه راجعون"

مسعود بارزاني
رئيس إقليم كوردستان
19/12/2010