بعث السيد مسعود بارزاني رئيس اقليم كوردستان، برقية تهنئة الى رئيس جمهورية السودان الجنوبي لمناسبة اعلان استقلال جنوب السودان هذا نصها:

السيد سيلفا كيير
رئيس جمهورية السودان الجنوبي
تحية واحترام

انه ليوم مشرق، ليس في تاريخ شعب جنوب السودان فقط، بل في تاريخ شعوب العالم عامة، وخاصة تلك الشعوب التي ناضلت للحصول الى استقلالها، والذين غدرهم التاريخ يوما من الأيام، ولم يستطيعوا الحصول على استقلالهم.
وبكثير من السعادة استقبلنا الاعلان عن استقلال السودان الجنوبي، بعد صراع دام خمسة عقود لشعب الجنوب، احتفلوا باعلان استقلالهم.

وبهذه المناسبة، بإسمي وشعب كوردستان نهنيء سيادتكم وكافة شعب جنوب السودان، على ثمرة نضالكم الذي دام سنين عدة لنيل الحرية، وبالنتيجة اعلنتم الاستقلال.

في الحقيقة فان تجربتكم تجربة حية، اثبتت بان كل شعب له ارادة الاستقلال يجب ان يصل الى اهدافه يوما ما، واني أنظر بعين من الاحترام الى نضالكم وشعب جنوب السودان، في الوقت ذاته أنظر بإعجاب الى جرأة قيادة جمهورية السودان في احترام قرار شعب الجنوب في الاستفتاء الذي حصل بداية هذا العام، وصوت له أكثر من 98% من الجنوبيين للاستقلال، لذلك اتمنى من كل الاماكن الاخرى ان تتعامل بهذه الروح العالية مع ارادة اي شعب كان، يتمنى الاستقلال.

مرة اخرة اهنئكم وشعب جنوب السودان بهذا اليوم ، واعلن استعداد اقليم كوردستان في تقديم كل انواع المساعدة الممكنة، متمنيا ان تعيش كل مكونات هذه الجمهورية في سعادة وخير، وتعايش اخوي مشترك.

مع كل الإحترام

مسعود بارزاني
رئيس إقليم كوردستان
9/7/2011